Pages

Wednesday, August 20, 2008

namntjuvar

Så jag skriver på svenska eftersom jag behöver skriva av mig, men inte vill att alla ska kunna läsa. En av mina kompisar här (eller bekanta stämmer nog in bättre) har precis fått en liten pojke. Hon har, som de flesta amerikanare, vetat om att det skulle bli en pojke sen hon var ca 18 veckor gravid. Men hon och hennes man har inte velat tala om vad han ska heta, utan det skulle de vänta med att tala om tills han var född. Idag när jag kollade mina email så såg jag att där var ett från hennes man och jag förstod genast vad det handlade om. Mycket riktigt. Han emailade för att tala om att deras lille (eller faktiskt ganka stora) pojke hade anlänt och att hans namn var... Neeeeej! skrek jag när jag läste det. De hade valt samma namn som jag har velat använda om vi någonsin får en liten pojke. Jag var fjorton år när jag valde det och har fortfarande inte ändrat mig. Fy, vad besviken jag blev. Hmmm, jag hoppas att de inte har något emot att deras son kanske inte blir den enda med det namnet för jag vet inte om jag kan ändra mig. Det är faktiskt ganska svårt att hitta namn som passar på både engelska och svenska. Jag hade ett annat pojknamn, men det kan jag inte använda här i USA för då kommer de andra barnen garanterat att reta honom. C förstod min besvikelse och försökte trösta mig med att vi kanske inte behövde komma på några pojknamn. Hmm. Inte mycket till tröst, men det var ett sött försök. Jag har nog redan valt ett annat flicknamn om det skulle behövas, men jag är fortfarande lite besviken över att de "stal" "mitt" namn.

2 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...